IMMIGRATION RULES 2012
INTRODUCTION.
At the beginning of his mandate the President of México, Licenciado
FELIPE DE JESÚS
CALDERÓN HINOJOSA, send to the legislators a request to have new
Immigration rules.
Legislators worked hard to write a new Immigration Law which would
indicate with clarity
the powers of immigration officers, thus removing much of the
discretionary powers, provide
human rights guarantees to all who enter Mexico be it legally or
illegally, foreigner or Mexican
and be in accordance with the international conventions and treaties
and, the dispositions in
the country´s Carta Magna.
As with any complicated legislation many months of discussions and
writing where done so as
to not only implement new rules but also to abolish and modify other
laws and By-Laws which
have a relation with the Immigration law and By-Law.1
On May 25th 2011 the new Law called “Ley de Migracion” (Immigration
Law) was published in
the Federal Official Gazette of the Federation called “Diario
Oficial de la Federación”; normally
legislation which is published in said Gazette become Law 30 days
after the date of publication
but only if the “Reglamentos” (By-Law) are in effect; because of
this, part of the new Law could
not enter in effect on June 25th and are still inoperative until
November 11th of 2012.
It took many months before the By-Laws would be approved by the
Federal Congress and
Senate and signed by the president, on September 28th of 2012 the
new By-Laws where
published, in its wisdom the legislators decided that they would
produce effects only on
November 11th 2012 date that will enter also in effect the new
Immigration Law.
CHAPTER 1.- NEW TERMS OF IMMIGRATION PAPERS.
VISA: This document is necessary for natives of countries with which
one has signed an
agreement of suppression of visas or which are not needed of visa by
virtue of a unilateral
decision assumed by the Mexico;2 Canada and the United States of
America have an agreement
thus their citizens do not need a VISA.3. Six types of Visas are
expedited: Visitor without
permission to work, Visitor with permission to get remunerated for
work, Visitor to realize an
adoption, Visitor with temporary residence, Visitor with temporary
residence to study, Visitor
1 The general de Law population, Penal federal code, Federal code of
penal procedures, Federal Law against the organized delinquency,
Law of the federal police, Law of religious associations and public
worship, Law of foreign investment, and the General Law of tourism.
The procedure and requirements to obtain a Visa at a Mexican
Consulate or Embassy are listed at Article 102 to and including 110
of the By-
Law (Reglamento de la Ley de Migracion). The procedure to obtain a
visa at an Immigration office in Mexico is indicated at Article 114
to and
including 114 of the mentioned By-Law .
2
3 Article 39 of the Immigration Law .
with permanent residence.4
Notes:
A) Any foreigner who has a criminal record will most likely be
refused said visa.
B) The Visa does not permit one to enter Mexico, each person at
point of entry must fill out an
FMM.
C) The person requesting a Visa must do it personally except in the
case of a person who is
going to work in Mexico or for humanitarian reasons5.
The FMM (Migratory Multiple Form), which replaced the old “tourist
visa”, started to be used
last year, contrary to the old one this document can not be renewed
for more than 180 days.
Foreigners who enter Mexico as tourist are given a maximum of 180
days; other time limits
are applied for other activities which will be discussed more
precisely in a subsequent Chapter.
When the time limit as expired one MUST exit the Mexican territory.
The old FM-3 in its book disappeared and was replaced by an ID card
format called “NO
INMIGRADO” (Non Immigrant) this is now called “RESIDENTE TEMPORAL”
(Temporary
Resident) and its life time has been extended, one can now ask for a
one, two, three or 4 year
permit. The holder of such permit will be able to be remunerated for
work if he was offered a
job. The new Law stipulates that his children, wife or concubine
(must be of different gender),
parents who also will be able to work and be able to enter their
movable goods as per the
laws governing such movements.6 At the end of the term one can
request a “RESIDENTE
PERMANENTE” (Permanent Resident) permit, the request will be studied
and if the holder
meets the requirement he or she will be awarded the permit otherwise
he or she will have to
exit the country.
A second “RESIDENTE TEMPORAL” is now available for persons who want
to study in Mexico,
it is called “RESIDENTE TEMPORAL ESTUDIANTE” (Student as Temporary
Resident), certain
restrictions apply so does the presentation of documents and there
is a possibility for the
student to work7.
The old FM-2 in its book form disappeared and was replaced by an ID
card format
called “INMIGRANTE” (Immigrant) this is now called “RESIDENTE
PERMANENTE” (Permanent
Resident), this permits the holder to live in Mexico as a permanent
resident with the Right to
work for remuneration. The faculties of importing movable goods are
possible and not only the
persons listed in article 52. VII. will be able to be with the
holder of the permit but also brothers
4 Article 40 of the Immigration Law . the procedure and requirements
to obtain a Visa are listed at Article 102 to and including 110 of
the By-
Law (Reglamento de la Ley de Migracion).
5 Article 41 and 127. of the Immigration Law.
6
Art. 52. VII. of the Immigration Law .
7
Art. 52. VIII of the Immigration Law .
and sisters who are minors and not married8.
“INMIGRATO” status (Landed Immigrant) was in a book form then
changed to an ID card
format; with the new Law this status has disappeared. Each person
who is now a landed
Immigrant will become a permanent resident (RESIDENTE PERMANENTE).
CHAPTER 2.- ENTERING MEXICO.
Mexicans: One must present proof of citizenship, be a passport, IFE
ID Card, certified copy of Birth
Certificate, Naturalization Card, Certificate of consular
matriculation, Certificate of Mexican nationality
or any ID card with photo emitted by the Mexican government such as
the most popular ID card which
is called IFE; in the case the person does not have proof of Mexican
citizenship the person will be
interviewed, said duration of the interview cannot be more than 4
hours. 9
Foreigners: One must present to the Immigration officer at point of
entry his passport or an ID with a
document of trip recognized by the International Law in effect, in
the case of a person who required a
Visa it must also be presented along with an FMM duly filled out and
his passport. In the event that the
person has a Mexican Immigration permit (Residente temporal or
Residente Permanente) or any other
document emitted by the Mexican Institute of the Immigration officer
at point of entry Immigration said
document must be presented; Visas are not required in the case of a
person claiming Refugee status but
it must be declared by the person who is entering Mexico, Crew
members, person who are workers at
the border and persons who are entering with an exit /entry permit.
The FMM is emitted to all foreigners who are visiting Mexico as
tourists, they are permitted to be in the
country for up to 180 days; other activities can be allowed under
such document such as Minister of
Cult or Religious Associate and Correspondent, Student, Visitor with
lucrative activities as a Professional,
Counselor, Artist, sportsperson, Management, Scientist, Technician
or scientist, Member of a
cooperative, Visitor with non lucrative activities as a business
person or others. Human Rights observer,
10 days maximum; one who is in transit or as a Provisional visitor:
30 days, Local visitor: 3 days; Visitor
to know about electoral process, for the duration of the election
process as the document emitted by
the electoral organization.
The FMM as price, said price is included in the airline ticket or
paid at the entry time or at the Mexican
consulate or at any bank, the cost is set depending of the activity.
The foreigner must fill out the FMM
and sign it. At entry point of the country must answer and present
the information that the Immigration
authority is asking.
Mexico is a land of transients, people who dream of a better life in
the United States of America
come from all the countries south of Mexico thus the new Law
established with clarity the
Rights and Obligations of not only the migrant but also of the
Immigration officers. 10
CHAPTER 3.- IN MEXICO.
8 Art., 55. of the Immigration Law .
9
Article 36.IV. of the Immigration Law .
10
Article 66. to and including 76. of the new Law.
Applying for a “RESIDENTE TEMPORAL” (Temporary Resident) or a
“RESIDENTE PERMANENTE”
(Permanent Resident) permit will be done using the internet.
Passport and the Mexican
immigration permit and or visa must be presented at the time of
presenting the request plus
payment, at a Mexican bank, of the government fees.
To be able to qualify for the Temporary Resident permit one must
fulfill one of several
conditions which are enumerated at 138. of the By-Law:
A) Have link with Mexican or foreign resident temporary or permanent
person, in
conformity with the hypotheses of familiar(family) unit in
terms(ends) of the foreseen in
the articles 55 and 56 of the Law;
B) Invited to work,
C) Be registered as a tax payer, holding an RFC (Federal registry of
who contributes).
D) Be invited by an organization or of an institution public or
deprived of recognized
honesty established in the national territory, to take part in some
activity for the one
that does not perceive income in the national territory.
E) Have economic solvency to cover the amount of the expenses of
housing and
subsistence during his or her stay in the national territory;
F) Be an owner of a real estate property with value equivalent to
the amounts foreseen
in the administrative regulations of general character that are
issued by the Secretary
which will be published in the Official Diary of the Federation,
G) Have inversions in México consisting in:
i.- Participation in the social capital of Mexican mercantile
Societies,
ii.- Personal movable goods or fixed assets used for economic or
managerial
purposes.
iii.- Development of economic or managerial activities in the
national territory of
Notes: A) The above requirements are subject to evaluation by the
Authority which will be
published in the official daily federal gazette.
B) The renewal of the permit must be done in within 30 days from the
expiry
date.11
C) When one has permission to work the permit will be valid only
during the time
the employment last.
D) Children under the age of 3 can only have a Temporary Resident
permit for a
period of one year.
E) In the event that the permit expires while the foreigner is out
of Mexico he will
be able to enter Mexico with the expired document as long as it is
within 55 days
from the expiry date, no sanctions will be applied and the foreigner
will have to
renew his or her permit in within 5 days of his return.
11
Third paragraph of article 156.of the By-Law.
To be able to qualify for the Permanent Resident permit one must
fulfill one of several
conditions which are enumerated at 139. of the By-Law:
1.- Be recognized by law as a refugee.
2.- Have link with Mexican or foreign permanent person, in
conformity with the hypotheses of
familiar(family) unit in terms(ends) of the foreseen in the articles
55 of the Law.
3.- Be pensioned or pensioner with monthly sufficient income for his
or her subsistence during
his or her stay in the national territory;
4.- Enters in the categories and the minimal points needed by system
of points, in conformity
with the administrative dispositions of general character that
issues the Secretary which be
published in the Official Diary of the Federation.
5.- To hold migratory regular situation for four consecutive years,
in case of the Temporary
Resident permit holder.
6.- To have kinship on a straight ascending or descending line up to
the second degree with
born Mexican.
7.- To have migratory regular situation for two consecutive years as
a Temporary Resident,
when said permit was granted because of been married or living with
a concubine or equivalent
form with a Mexican or Permanent Resident and that the relation is
active.
Note: A) The above requirements are subject to evaluation by the
Authority which will be
published in the official daily federal gazette.
B) The point system is not as of this date known thus the writer can
not elaborate on
at this time on this new system to qualify a person as a candidate
for an
Permanent Resident permit.
CHAPTER 4.- INSPECTION BY OFFICERS AND RIGHTS OF THE MIGRANT DURING
DETENTION.
Immigration officers and the Federal police have the power of asking
anyone, anywhere in the
territory to prove is legal status these powers are set in the Law
and must be followed by the
officers, not by interpretation of words but by the real meaning of
the letter of the law so as
to respect not only the law but to also respect the Civil Rights of
the person who is inspected
or verified. The detainee must have be given legal counseling, food,
medical services, men and
women must be in separated places and children to be with the mother
(preference) or father
or companion, except in case that it is preferable for the child to
be separated from adults;
recreation space must be provided and permit that the detainee has
visits. 12
12
Article 106. to and including 110 of the new Law.
The resolution indicating the situation and the decision of
Immigration must be emitted in
within 15 days from the date the foreigner presented himself and the
same time frame applies
to the time one can be detained at an Immigration office unless
there are reasons to continue
the holding of the foreigner, said reasons are indicated in the Law
and the maximum time is 60
days unless there are reasons to detain for a longer period.13
CHAPTER 5.- EXIT AND ENTRY PERMIT PLUS EDUCATIONAL AND MEDICAL
SERVICES.
The exit and entry permit will have a term of 60 natural days and
cannot be renewed. 14
The Immigration Law provides to migrants Rights to education and
free medical services
equivalent as to what is available to Mexicans.15
CHAPTER 6.- CONVERSION FROM THE PRESENT PERMIT TO THE NEW ONE-
Every foreigner who has a valid permit can 30 days within the expiry
date ask for a new permit
but the new rules will apply.
CONCLUSION
The new Immigration Law and its By-Law removes the discretionary
powers from the personal
working in the Immigration Institut thus providing guarantees to any
migrant in the Mexican
territory; it protects the family unit which is a very important
part of the traditions in Mexico
and respect the international treaties and conventions while making
sure that the foreign
person who wants to live in Mexico does not become a burden for the
society.
NOTE: FOR ADDITIONAL INFO ON THIS SUBJECT OR ANY OTHER LEGAL
SITUATION PLEASE
CONTACT THE AUTOR AT:
can-am-mex-law-firm@hotmail.com or by phone at 011 52 1 612 348-9793
LIC. JACQUES-EDOUARD BEAULNE, LL.B.
13
Article 111. of the new Law.
14
Article 161. In fine of the new By-Law.
15
Article 8. of the new Law.
|